潮出版社
 
 
#
著者名
横山光輝 翻訳/ロジャー・プライア
カテゴリ名
本/コミックス
発刊日
2019年11月25日
判型
A5判
ページ数
292
ISBNコード
978-4-267-02210-4
Cコード
0982
価格
2,200 (本体 2,000円)

ご注文はこちら

  • amazon
  • Rakutenブックス
  • 7-net

作品概要

横山「三国志」を英語と日本語で読む

見事な対訳で英語と日本語がわかる!!


 

We swear to the Heavens.

Even though we were born on different days,

we pray that we shall die on the same day.

(我ら天に誓う。我ら生まれた日は違えども

 死す時は同じ日同じ時を願わん)


 

巨匠の傑作が名訳で三倍面白くなった!